GoldWave v5.61 Beta GoldWave v5.61 Beta

Beta Version Versión Beta

This is a beta version of GoldWave, which means more testing is required before it can be used for production work.Esta es una versión beta de GoldWave, lo que significa que se requiere más pruebas antes de que pueda ser utilizado para trabajo de producción. Do not install this version if you require a stable version of GoldWave. No instale esta versión si necesita una versión estable de GoldWave. Do not contact GoldWave Inc. for the beta key. No en contacto con GoldWave Inc. para la clave beta. Please read below. Por favor, lea a continuación.

New Features Nuevas características

• Playback/Recording Reproducción y grabación 
  This version of GoldWave contains significant changes to the playback and recording code. Esta versión de GoldWave contiene cambios significativos en la reproducción y el código de la grabación. By default, the new Windows Vista/7 Core Audio/WASAPI is used. De forma predeterminada, el nuevo Windows Vista / 7 Core Audio / WASAPI se utiliza. Previous versions of GoldWave used DirectX (DirectSound) for all audio input and output.Las versiones anteriores de GoldWave utiliza DirectX (DirectSound) para toda la entrada y salida de audio.However DirectX has been the source of many problems and has been deprecated on Windows Vista/7 where it no longer provides direct access to the audio hardware. Sin embargo DirectX ha sido la fuente de muchos problemas y ha sido desaprobado en Windows Vista / 7, donde ya no tenga un acceso directo al hardware de audio. DirectSound support is still included as an option in GoldWave and is used by default for Windows 2000/XP. apoyo DirectSound se sigue incluyendo como una opción en GoldWave y se utiliza de forma predeterminada para Windows 2000/XP.
• Media Foundation Media Foundation 
  This version of GoldWave uses the new Media Foundation in Windows 7 to access system decoders to handle a wider range of audio and video files. Esta versión de GoldWave utiliza la nueva Fundación de Medios de Windows 7 para acceder a decodificadores del sistema para manejar una gama más amplia de archivos de audio y vídeo. Previous versions of GoldWave used DirectShow to access system decoders. Las versiones anteriores de GoldWave utiliza DirectShow para acceder a decodificadores del sistema. That functionality has not been removed but it is used only if Media Foundation is unable to open a file or on older versions of Windows that do no have Media Foundation. Que la funcionalidad no se ha retirado, pero que sólo se utiliza si los medios de comunicación Fundación no puede abrir un archivo o en versiones anteriores de Windows que no hacen los medios de comunicación han Fundación.
• iTunes M4A iTunes M4A 
  GoldWave can now open and save iTunes M4A files through Media Foundation on Windows 7. GoldWave ahora puede abrir y guardar archivos iTunes M4A a través de Media Foundation en Windows 7. Currently there appears to be a flaw in the way Media Foundation handles cover art metadata. En la actualidad parece haber un error en la manera Media Foundation se encarga cubrir los metadatos de arte. Although cover art can be read from a file, any attempt to write cover art results in all metadata being wiped from the file. Aunque la portada se puede leer desde un archivo, cualquier intento de escribir los resultados de la cubierta de arte en todos los metadatos de ser borrado del archivo. To avoid this problem, the only metadata GoldWave writes is text. Para evitar este problema, los metadatos sólo GoldWave escribe es un texto. Cover art cannot be saved in an M4A file for now.La portada no se puede guardar en un archivo M4A por ahora.
• Covert Art Encubierta de Arte 
  Cover art is shown under File | Information . La portada se muestra en Archivo | Información. Click on the image to replace the artwork with another image. Haga clic en la imagen para reemplazar la obra de arte con otra imagen.
• Open URL Abrir URL 
  A new File | Open URL command has been added to open a file directly from a website using Media Foundation on Window 7. Un nuevo comando Archivo | Abrir dirección URL se ha añadido a abrir un archivo directamente desde una página web con Media Foundation en Windows 7.
• Window Layering Ventana de Capas 
  In previous versions of GoldWave, windows and dialogs could appear on top of other applications. En versiones anteriores de GoldWave, ventanas y cuadros de diálogo podría aparecer en la parte superior de otras aplicaciones. Changes have been made to avoid that. Se han hecho cambios para evitar eso. However further testing is needed to ensure that windows and dialogs appear correctly on top of GoldWave's Main window and not behind it, which would make the program appear frozen. Sin embargo se necesitan pruebas adicionales para asegurarse de que las ventanas y cuadros de diálogo aparecen correctamente en la parte superior de la ventana principal de GoldWave y no detrás, lo que haría que el programa parecen congelados.
• VST VST 
  The first beta version of the VST plug-in is included. La primera versión beta del plug-in VST incluidos. However, there appear to be numerous stability issues with VST plug-ins. Sin embargo, parece que hay numerosos problemas de estabilidad con plug-ins VST. Many plug-ins violate the VST specification in a variety of ways and the specification itself has issues. Muchos plug-ins de violar la especificación VST en una variedad de formas y de la propia especificación tiene problemas.

Changes in v5.61 Cambios en v5.61

• Improved ID3 v2.4 tag support (reading only) Mejora de etiquetas ID3 v2.4 de apoyo (sólo lectura)
• Volume controls in Stereo Center effect Controles de volumen en el estéreo efecto Centro
• Stricter control of when Open URL command is available Un control más estricto de cuándo comando Abrir dirección URL está disponible
• Device "Shared mode" move to Quality list Dispositivo de "modo común" mover a la lista de Calidad
• Fixes (see WhatsNew.txt) Fija (véase whatsnew.txt)

What Needs Testing Lo que hay pruebas

• Reading of ID3 v2.4 tags. Lectura de etiquetas ID3 v2.4.
• Playback and Recording Reproducción y grabación 
  Make sure you have the latest sound driver from the manufacturer! Asegúrese de tener la última versión del controlador de sonido del fabricante! Using the "Update Driver" button in Windows is not a reliable way to get the latest driver. Uso de la "Actualizar controlador" botón de Windows no es un método confiable para obtener el controlador más reciente. If you don't know how to obtain and install the latest driver, please do not install the beta. Si usted no sabe cómo obtener e instalar el controlador más reciente, por favor, no instale la versión beta.
• M4A open and save M4A abrir y guardar 
  Cover art will not be supported until Microsoft fixes Media Foundation or at least provides sufficient documentation to explain how to write cover art to a new file without destroying all text metadata. La portada no se admitirá hasta que Microsoft corrige Media Foundation o al menos proporciona la documentación suficiente para explicar cómo escribir arte de la cubierta en un archivo nuevo sin destruir todos los metadatos de texto.
• Open URL Abrir URL
• Window layering Ventana de capas
• Stereo Center effect Centro de efecto estéreo
• VST plug-in Plug-in VST
• General overall testing and anything else mentioned in the WhatsNew.txt file for v5.60 and v5.61 General global de pruebas y todo lo mencionado en el archivo de whatsnew.txt v5.60 y v5.61

Installation Instalación

Download link: GoldWave v5.61 Beta (5.5MB) Enlace de descarga: GoldWave v5.61 Beta (5.5MB)

To install the beta version, you must enter a beta key. Para instalar la versión beta, debe introducir una clave beta. It is " bt-11 ". Se trata de "Bt-11". You understand and accept the risks of using this beta software. Usted entiende y acepta los riesgos de usar este software beta. You are prohibited from posting, e-mailing, or communicating the beta key in any way. Se le prohíbe publicar, enviar por correo electrónico, o comunicar la clave beta de ninguna manera. You must direct any users to this page so they can read about the risks before installing the software. Usted debe dirigir cualquier usuario de esta página para que puedan leer acerca de los riesgos antes de instalar el software.

Please contact GoldWave Inc. to report any problems. Por favor, contactar con GoldWave Inc. para informar de cualquier problema. Updates will be posted on the forum and on Twitter . Las actualizaciones se publicarán en el foroy en Twitter .

Known Bugs Errores conocidos

• Choosing the Configure button for Joystick control may cause an assertion failure and application termination.Elegir el botón Configurar para el control de joystick puede causar un error de aserción y el cierre de la aplicación. This is caused by a bug in the Embarcadero compiler . Esto se debe a un error en el compilador de Embarcadero .
• Cover art cannot be added to M4A files. La portada no se puede añadir a los archivos M4A. This is caused by a bug in Microsoft Media Foundation. Esto se debe a un error en Microsoft Media Foundation.